++UPDATE++
English subbed message
Credit: ycantyouletitgo
Spanish subbed message
[TRANSLATION]
JYJ: Hello, we are JYJ
JJ: Finally we will give a concert in Latin America *cheers*
JJ: We’ve never been to Latin America before
YC: No~
JS: I was there once
JJ and YC: Ahh that’s right, you were once in Brazil
JS: Yes, I was in Brazil. But for me this will be the first time going to Chile and Peru
JJ: The dates of our concerts will be in Septemb….*laughs* on March 9th for Santiago, Chile and on March 11th for Lima, Peru
JJ: We hope for your welcome in our tour. We are going to prepare a lot for a good concert. And we hope to see you soon. Please wait for Us.
JYJ: We are JYJ. Thanks!
Credit: Noizu Producciones via JYJPeruLovers
Translated and Shared By: JYJ3
willowwing 
jae´s pronunciation of santiago was so good
can´t wait
Yes, but in general it seems YC is the best speaking in Spanish. The 3 are good but YC’s Spanish pronunciation is just perfect.
KYAAA! it’s too fast! at the end! i know JJ was going to do something! aren’t you oppa?? LOL!
CONGRATULATION Chile and Peru …
OMG, you got it guys.. Please make each concert memorable and please share the moments with us who can’t be there to watch JYJ. But, we never give up to have a hope that one day, WE, JYJ Indonesian fans will be able to come to their concert, maybe in nearby country.. JYJ Fighting!! Chile and Peru Fighting!!…
indonesian? woooaaahh! do u hv twitter?
Amen for tht. Hope this year, after the new album released. We’ll just wait ^^. Fighting!!
@ dLov3
Hi there…. I love the part when you said nearby country. I do not want JYJ coming to Indonesia too….
LOL! but to be honest, me too 🙂
Yes, to many weirdoes in indonesia *cough Shipper cough*
JYJ don’t come to indo! Indonesia haven’t ready yet!
well i’m hoping they will hold a concert in indonesia, since the ticket airplane is expensive if must come to nearby country around indonesia, beside the hotel price expensive too and etc.
if they hold a concert in indonesia it will be cheaper, and i won’t hard to get my parents permission hihihi
agree with everything that u guys said
oooh! they did this video clip during the Nuclear Security Summit…I guess..(cos’ of their outfit). Poor YC…he must hv been feeling quite unwell. Yoochun ah…take care of your health! With the drama filming starting soon and the SA tour coming up…hope tat you will recover soon! JYJ Fighting!!! Kim Jaejoong…fighting!! Kim Junsu…fighting!! Park Yoochun…fighting!!
6002 looks pissed
he was sick no pissed…Jae’s Chile- Santiago killed me….I’m waiting for all of you guys!!!
LOL. It’s so funny it equates to his name now. Haha!
No, he was sick 😉
It’s cute! 6002 is a hottie nontheless.
6002 was sick, so he’s not feeling well
My baby was not in the mood. But that’s because he was sick not pissed. 6002, get well soon!
MY LOVELY BOYS……. I am with you in heart, mind and soul. Courage my boys. I love you JYJ; yes I do
Looks like they have a schedule concert this coming september. Jae probably give us a hint.. where could it be??? Praying praying praying ^_^
kuwait kuwait kuwait kuwait kuwait please jyj come to kuwait or any arab country you have millions of fans kyaaaaaaaaaaaaaaaaah
*__* I thought the same thing… *___*
I’m sooo excited! 😀
Can’t wait !!!!
September…..hmmmmm…..it seems that there are gonna be a special thing that gonna happen in that month
JYJ hwaiting!!!!
September? It’s so long. I want it will happen sooner, cant wait ^^ Save up my money to buy new album and ticket ~ Maybe jyj will come to my country!! ~
Chunie is not in a good health? Oh, baby please recover! T.T Can I send him some good drug like vitamin or nutri food…?
YAY! Thanks for the subs! 😀
LOL, Jae so dorky! hahaha!
MY beloved darlings!!! All the best for you. We love you!
Thanks for English subs!
I meant English trans….
Oddly the first thing I thought about was Junsu’s duck butt meeting the brazilian butts 0____0 battle of the butts.
LMAO!!! Whose butt will put whose butt to shame?
LMAO….did u? I never thought of that particular asset…don’t know why.
I saw Brazil and the first thing I think about is great food, samba and butts. So when you had Mr. Junsu aka duckbutt…….battle of the butts.
¡ROFLMAOOOO! Now according to my dear @ail221, Junsu aka “The duckbutt” turned into some kind of masculine “Garota” LOL 😀 😀
YC didn’t talk much 😦
T___T
@justsaying
where did u go girl,is been long time that I have seen your comment.I miss your justsaying straight comments
Pingback: [ENGSUB + TRANS] Lời chào của JYJ tới Chile và Peru cho Tour diễn ở Nam Mỹ 2012 sắp tới « TVXQ5_VN